days

シンプルに 衣・食・住 を たのしむ暮らし

旅行

旅先で買った、シンプルなワンピース

ポートランド郊外の小さなお店で、ワンピースを2枚買いました “ RELISHED ” というアメリカのカジュアルウェアのもので、 素材はしっかりとした厚手のリネン製 どちらも手持ちのものと合わせやすいシンプルなデザインです 10%引きで、それぞれ $66 柄…

親子二人のポートランド旅行費・・いろいろとお世話になって、ちんまり収まりました

7/18 〜 8/8 およそ3週間 娘と二人で、アメリカのポートランドに滞在しました 旅行費の内訳は・・ ・ 往復航空券、リムジンバス代( 小松 - 羽田 - 成田 - ポートランド ) 親子で合計 298000 ・エスタ 3000 ・保険 3000 ・その他 1…

旅の終わりに。。しんみり、そわそわ

旅の最終日 家にこもって、荷づくりと家の掃除をする 犬のHanaは、私たちが帰ることが分かるのか、 いつも以上にくっついてきて、近くで様子を伺っています なんとなく、さみしげな様子に見えるのは、 自分の気持ちを映しているのか、 それとも、ずっと人と…

ポートランド旅日記15・・変なままで、普通に暮らす

街へ出ると、いろんな人が歩いている 髪の色や肌の色、着ているもの、話す言葉、体の大きさ・・ 隣りの人と自分が違うのは、当たり前すぎて、 そのことに気をもむ人はいないように見える アメリカの中でも、とくにポートランドはそういう街で、 人と違う自分…

旅先の小さな買いもので、心のスキマを埋める

近所を散歩しながら、 ショーウィンドウが素敵だったお店を覗いてみる 雑貨や服、アクセサリー、子どものもの、 いろんなものが揃っていて、どれもかわいくて欲しくなる 外国へ行くと、目に入るいろんなものが、素敵に見えるのはなぜだろう 目新しさや、一期…

ポートランド旅日記 14・・散歩途中の動物たち

妹の愛犬、ボストンテリアの Hana ちゃんです 人なつっこくて、元気な Hana 娘とも、すっかりなかよし^^ 寝ているときは、人間の赤ちゃんみたいです アメリカはペットを飼っている人が多いのか、 道を歩くと、時間に関係なく、 犬と歩いている人をよく見か…

アメリカの小さな家と、大きな木

妹の本棚にあった “The Little House” 1942年にアメリカで出版された絵本ですが、 ポートランド郊外の住宅地を歩いていると、 そのまま絵本の中に出てきそうな、可愛い家がたくさんあります お庭もかわいい、小さな家 木や草花が、家としっくり馴染んで…

ポートランド旅日記 13・・買いもの、いろいろ

この1週間、街で買ったもの、いろいろ スーパーマーケットで買った “bambu” の雑貨 ・オヤツや、小物入れにちょうどよさそうな木の皿 中 $5 / 小 $3 ・コルクのポーチ $11 ポートランドのメーカーなのか、いろんなスーパーで見かけます お手ごろな…

ポートランド旅日記 12・・娘と二人、ダウンタウンへ

今日の朝ごはん 昨日、おみやげにいただいたココナッツクリームパイで、 朝から、ガッツリ ・ ・ ・ カゴに、おにぎり、クラッカー、飲み物をつめて、 娘と二人でダウンタウンへ ずっと行きたかった “ パウエルズブックス” ワンブロックすべてが本屋さん!と…

ポートランド旅日記 10・・ピザで、ハッピーバースデイ!

今日も暑い、ポートランド ブードゥーで買って来たドーナツを、朝ごはんに よいことは、ピンクの箱でやってくる・・^^ ビーガン用も入れて、6つで、$10 娘が選んだブードゥードール、 すでにお腹の急所にポッキーが刺さっていますが。。 娘によって、…

ポートランド旅日記 9・・真夏の夜の ブードゥー・ドーナッツ

ポートランドも暑い日が続いていて、 日中は、家にこもっています 今日の朝ごはん トースト、サラダ、 アールグレイ ・ ・ ・ お昼は、和食で ごはん、おみそ汁、卵焼き、サラダ、肉じゃが ・ ・ ・ 昨日のムースの材料が残っていたので、 同じ材料を使って…

ポートランド旅日記 8・・朝のスコーンと、お昼のムース

ポートランドに来て、ちょうど1週間 毎日まぶしい日が続いています 昨日、ティーバーブレッドで買ってきた焼き菓子を、 朝ごはんに ロースト ココナッツ スコーン $3.25 ビスケット $3 大きめなので、母と娘と3人で分けて アメリカはビスケット、 イ…

ポートランド旅日記 7・・パンとアイスクリーム!街の美味しいものを堪能する

今日の朝ごはん クラッカー、チーズスプレッド、ブロッコリ、トマト フルーツヨーグルト、ミルクティー ・ ・ ・ お昼は、ずっと行きたかったベーカリーカフェ “Tabor Bread” へ こちらでは、地元のオーガニックの小麦を自家製粉して、 生地をじっくり発酵さ…

ポートランド旅日記 6・・外国でも、やっぱり和食!

よい天気 今日の朝ごはん ごはん、おみそ汁 ビーフソーセージ、サラダ、卵焼き アメリカでは、ポピュラーな牛肉のソーセージ ほんのちょっとで、しっかりの食べごたえ おみそ汁に入れた豆腐は、 “OTA TOFU” の木綿豆腐 “OTA TOFU” は、 太田さんという方がポ…

ポートランド旅日記 5・・農園へ、ブルーベリーを摘みに

晴れの休日 今日も、ゆっくりの朝ごはん クロワッサンサンド、ホットサンド フルーツ、ヨーグルト、アールグレイ ・ ・ ・ しっかりと腹ごしらえした後、 妹と娘と3人でブルーベリー摘みに 町から車で10分も走ると、すっかり田園風景です ポートランドは…

ポートランド旅日記 4・・ファーマーズマーケットで、お買いもの

9:00まで、ぐっすり 今日の朝ごはん ミルクティー、マンゴージュース クラッカー、ヨーグルト、フルーツ ・ ・ ・ 食後、地元のファーマーズマーケットへ こじんまりとかわいらしく、10分もあれば回れるくらい 軽い散歩にちょうどいい大きさ 娘は、お…

ポートランド旅日記 3・・郊外の小さな町を散策する

3日目になって、よくやく頭もスッキリしました^^ ちなみに娘は、時差ボケがほとんどないまま。。 子どもって順応性が高いなぁ〜 朝のスムージーを飲んだ後、今日も日本の朝ごはん 食後、散歩へ 妹の住むセントジョーンズは、 ポートランドのダウンタウンか…

ポートランド旅日記 2・・まったりと過ごして、疲れをとる

ポートランドの朝 ここはどこ・・? と思いながら起床 まだちょっと時差ボケ気味。。 妹が毎朝飲んでいるスムージーを、一緒に 冷凍ミックスベリー、バナナ、アーモンドバター、アーモンドミルク ベリーのおかげか、濃厚だけれど、後味さっぱり ・ ・ ・ 近…

ポートランド旅日記 1・・金沢からポートランドまで、18時間かかってよくやく着きました!

小松空港から東京を経由して、 ポートランド空港まで、およそ14時間半 自宅を出発してから、およそ18時間かかって、 ようやく到着した、朝のポートランド 娘と2人、初めての長旅だったので、 ハラハラドキドキでしたが、無事到着してホッと一息。。 曇…

リュック2つ・・母娘2人の旅じたくと、旅の服

この夏、娘と2人で、 妹の住むアメリカ北部の西海岸、ポートランドで3週間滞在します 出発を明後日にひかえ、 妹からリクエストされたお土産を買いに、 デパートへ行ってきました 諸江屋の落雁、うら田の最中、松葉屋の羊羹、丸八の加賀棒茶など、 地元で…

リュックサックで、旅支度

娘と二人の旅行まで、あと1週間ほど 滞在期間は3週間ですが、宿泊はずっと妹の家なので、 荷物は最低限に 一通り用意したのは、こちら・・ * 服 トップス ・・ ボーダー半袖Tシャツ、リネンの長袖ニット リネンパーカー、リネンシャツ ボトムス ・・ デニ…

スポンサーリンク